法務省: 電子計算機サービス及び関連のサービス

招請に関する公示(意見招請)

意見招請に関する公示                         
 次のとおり調達特定役務の仕様書案の作成が完了したので、仕様書案に対す
る意見を招請します。                         
 平成 29 年8月 10 日                    
    法務省大臣官房会計課長 小出 邦夫              
◎調達機関番号 013 ◎所在地番号 13              
○第 173 号                           
1 調達内容                             
 (1) 品目分類番号 71、27                  
 (2) 購入等特定役務及び数量 高度サイバー攻撃等に対応可能な脅威監
視体制の運営及びサイバーセキュリティレジリエンス最適化支援業務の請負 
一式                                 
2 意見の提出方法                          
 (1) 意見の提出期限 平成29年8月30日17時00分(郵送等の場
合は必着のこと。)                          
 (2) 提出先 〒100―8977 東京都千代田区霞が関1―1―1 
法務省大臣官房会計課調達第二係 硲  卓也 電話03―3580―412
8                                  
3 仕様書案の交付                          
 (1) 交付期間 平成29年8月10日から同年8月29日まで    
 (2) 交付場所 上記2(2)に同じ。               
4 仕様書案の説明会                         
 (1) 開催日時 平成29年8月21日17時00分         
 (2) 開催場所 法務省大臣官房会計課入札室            

各調達案件についてのお問い合わせ

各調達案件の詳細は、該当省庁・機関にお問い合わせください。

データベースご利用に関するお問い合わせ

ジェトロ 貿易投資相談課
Tel:03-3582-5651

 

TRANSLATED VERSION

==========================

 

[Disclaimer: The below text is Machine Translated. For accuracy, please refer to the text in the original language as stated above.]

 

Ministry of Justice: electronic computer service and related services

Public notice concerning invitation (opinion invitation)

Notice of Opinion invitation                         
 since the creation of the following as procurement specifications draft of a particular service has been completed, against the draft specifications
to invite the opinion that.                         
 August 10, Heisei 20                    
    Minister's Office Chief Account Manager Kunio Koide              
◎ Procurement Organization No. 013 ◎ Location No. 13              
○ No. 173                           
1 Procurement content                             
 (1) Item classification number 71, 27                  
 (2) Purchase etc. Specific services and quantity altitude possible threats audit corresponding to cyber attacks, such as
management and contractors of cyber security resilience optimization support work of the vision system 
set                                 
how to submit 2 opinion                          
 (1) 00 pm deadline 2017 August 30, 17 of the opinion (mail or the like place
the case no later than                          
 that.) (2) submission destination Yubinbango100-8977, Chiyoda-ku, tokyo Kasumigaseki 1-1-1 
Justice Minister's Secretariat accounting Division, procurement second engagement Takuya ESA telephone 03-3580-412
8                                   <a  I = 18> 3 Delivery of draft specification (1) Period of grant From August 10, 1999 to August 29, the same year     (2) Delivery place Same as above 2 (2).               4 Briefing session on draft specification                          (1) Date and time August 21, 17:00          (2) Location Venue Minister's Office Minister's Office Banking Room            






Inquiries about each procurement case

For details of each procurement item, please contact the relevant ministries / agencies.

Inquiries about database usage

JETRO Trade and Investment Consultation Division
Tel: 03-3582-5651